Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

timber cladding

  • 1 rivestimento

    "coating;
    Ummantelung;
    encapamento"
    * * *
    m covering
    * * *
    1 (tecn.) covering, coating; ( interno) lining; (miner.) casing: il rivestimento di un muro, the facing of a wall; rivestimento a pannelli, panelling; rivestimento ceramico, ceramic coating; rivestimento di pelle, leather covering: con un rivestimento di pelle, leather-covered; rivestimento ( interno) di una carrozzeria, upholstering; la scatola ha un rivestimento di velluto, the box has a velvet lining
    2 (zool.) (di pelo, scaglie) vestiture.
    * * *
    [rivesti'mento]
    sostantivo maschile
    1) ing. tecn. cover, covering, coating; (di cavo, tubo) casing

    rivestimento in legno — timber cladding, wainscotting

    2) arch. facing
    3) (di scatola, cassetto) lining
    4) (di sedili, divani) upholstery
    * * *
    rivestimento
    /rivesti'mento/
    sostantivo m.
     1 ing. tecn. cover, covering, coating; (di cavo, tubo) casing; rivestimento in legno timber cladding, wainscotting; rivestimento isolante lagging jacket
     2 arch. facing
     3 (di scatola, cassetto) lining
     4 (di sedili, divani) upholstery.

    Dizionario Italiano-Inglese > rivestimento

  • 2 rivestimento in legno

    rivestimento in legno
    timber cladding, wainscotting
    \

    Dizionario Italiano-Inglese > rivestimento in legno

  • 3 okładzina

    • cladding
    • cleating timber
    • facing lining
    • lining

    Słownik polsko-angielski dla inżynierów > okładzina

  • 4 футеровка

    casing сил., cladding, fettling, inwall, line
    * * *
    футеро́вка ж.
    1. метал. lining
    меня́ть футеро́вку, напр. пе́чи — reline, e. g., a furnace
    2. полигр. lining up end sheets (to cover boards)
    бесшо́вная футеро́вка — seamless lining
    бокова́я футеро́вка — side lining
    вре́менная защи́тная футеро́вка — flash lining
    деревя́нная футеро́вка — timber lining
    дина́совая футеро́вка — silica lining
    доломи́товая футеро́вка — dolomite lining
    ки́слая футеро́вка — acid lining
    магнези́товая футеро́вка — magnesite lining
    набивна́я футеро́вка — rammed [tamped] lining
    огнеупо́рная футеро́вка — refractory [firebrick] lining
    основна́я футеро́вка — basic lining
    полупостоя́нная футеро́вка — semi-permanent lining
    постоя́нная футеро́вка — permanent lining
    смолодоломи́товая футеро́вка — tar-dolomite lining
    спечё́нная футеро́вка — sintered lining
    сцементи́рованная футеро́вка — sintered lining
    термоизоляцио́нная футеро́вка — heat-insulating lining
    углеро́дистая футеро́вка — carbon lining
    шамо́тная футеро́вка — fire-clay lining
    футеро́вка ша́хты — shaft lining
    шлакоусто́йчивая футеро́вка — slag-resistant lining
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > футеровка

  • 5 voligeage

    m
    1) battening, floor boarding, lath, lathing, lathwork, roofing strips, planking, timber planking, sheathing (base for wall or roof cladding)
    2) (sous toiture) roof boarding, roof sheathing, sarking boards

    Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > voligeage

См. также в других словарях:

  • cladding — clad|ding [ˈklædıŋ] n [U] especially BrE a cover of hard material that protects the outside of a building, piece of equipment etc ▪ decorative timber cladding …   Dictionary of contemporary English

  • Timber framing — (German: Fachwerk literally framework ), or half timbering, and in North America Post and Beam construction is the method of creating structures using heavy squared off and carefully fitted and joined timbers with joints secured by large wooden… …   Wikipedia

  • timber-framing — /ˈtɪmbə freɪmɪŋ/ (say timbuh frayming) noun a method of building construction in which the frame of timber forming the structure is covered with a cladding of plaster, timber, bricks, etc …  

  • Australian residential architectural styles — can be broadly categorised as follows (there are overlaps between periods): *Pre Colonial Period 30,000 BCE 1788 CE *Old Colonial Period 1788 c. 1840 *Victorian Period c. 1840 c. 1890 *Federation Period c. 1890 c. 1915 *Inter War Period c. 1915 c …   Wikipedia

  • Weatherboarding — is the cladding or ‘siding’ of a house consisting of long thin timber boards that overlap one another, either vertically or horizontally on the outside of the wall. They are usually of rectangular section with parallel sides. Some horizontal… …   Wikipedia

  • Natural building — A natural building involves a range of building systems and materials that place major emphasis on sustainability. Ways of achieving sustainability through natural building focus on durability and the use of minimally processed, plentiful or… …   Wikipedia

  • Chatham Dockyard — Coordinates: 51°23′50″N 00°31′40″E / 51.39722°N 0.52778°E / 51.39722; 0.52778 …   Wikipedia

  • Middlesbrough railway station — Middlesbrough Location Place …   Wikipedia

  • Lumber — Timber redirects here. For other uses, see Timber (disambiguation). Timber in storage for later processing at a sawmill …   Wikipedia

  • British post-war temporary prefab houses — were the major part of the delivery plan envisaged by war time Prime Minister Winston Churchill in March 1944, and legally outlined in the Housing (Temporary Accommodation) Act 1944, to address the United Kingdom s post–World War II housing… …   Wikipedia

  • building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»